XXXI ARKONES 2015

Broszura 31 Arkonesu

Program

Koncerty i spektakle

• Sepa i Asorti
  
  

• Ĵomart i Nataŝa
  

• Anna Bartek “Anjo Amika”
  

• Melono DESNOS z miejscowymi muzykami – koncert jazzowy.

• Zuzanna Kornicka “XX-lecie esperanckiej pracy artystycznej”
  

• Spektakl poetycko-teatralny – Jarlo Martelmonto
  

• “Ursula” – monodram na podstawie książki Romana Dobrzyńskiego “Bona Espero: idealo kaj realo”.
  W roli Urszuli wystąpi Małgosia Komarnicka.

Prelekcje

• Vera Barandovska-Frank – Słowiańskie konlangi.

• Tomasz Chmielik – Szymborska mówi po esperancku. Spotkanie z Tomaszem Chmielikiem, Istvanem Ertlem i Lidią Ligęzą.

• Tomasz Chmielik – Promocja monografii “Historio de Esperanto-literaturo” [Historia literatury esperanckiej] C. Minnaji i G. Silfera.

• Tomasz Chmielik – Przedwojenny świat żydowski – wg filmów braci Goskind.

• Johan Derks – Zdemaskujmy europejskich “fałszywych przyjaciół” z Gugle Translejt.

• István Ertl – Spritaj splitoj kaj preskeraroj – chochlik drukarski w akcji

• István Ertl – czasopismo Beletra Almanako [Almanach beletrystyki]

• Michael Farris – Psychologiczna ekonomika przemysłu oferującego język angielski.
  

• Zbigniew Galor – UEA = Zielony Diabelski Krąg?
  

• Povilas Jegorovas – Baltiaj Esperanto-Tagoj [Bałtyckie Dni Esperanckie] : trochę historii i o przyszłorocznym BET-52.

• Anna Maria Koniecpolska-Lachowska – 72-i IJK we Wrocławiu (oraz krótkie podsumowanie tegorocznego IJK w Wiesbaden)

• Aleksander Korĵenkov – Kongresaj paroladoj [Przemówienia kongresowe Zamenhofa]

• Michał Kozicki – Muzea kolejnictwa na Bliskim Wschodzie.

• Suso Moinhos – Przegląd literatury galegijskiej.
  (Język galegijski używany jest w północno-zachodniej Hiszpanii.)

• Bradio Moro – 84 Lata milczenia. Działalność Esperanckiego Towarzystwa Kwakerów. Mnogość duchowych tradycji kwakerów reprezentowanych w Esperancji.
  

• Luiz Fernando Dias Pita – Tupi – język brazylijskich indian.

• Barbara Pietrzak – “” – Lidja Zamenhof nad tłumaczeniem Quo Vadis

• Nina Pietuchowska – Król europejskich lasów

• Nina Pietuchowska – Białostockie getto a sztuka

• Roland Schnell –

• Roland Schnell – Dotowana propaganda wojenna w Esperanto podczas lPierwszej Wojny Światowej

• Roland Schnell – Jak upolować potwora z Loch Ness

• Anna Skudlarska – o życiu, podrózach i nauczaniu Lidii Zamenhof.

• Sigita Staišiūnaitė – Wstęp do naturalnych metod leczenia.

• Lu Wunsch-Rolshoven – Esperanto i “longa vosto” [długi ogon] w internecie

• Rafael Henrique Zerbetto – Brazylijki pisarz João Guimarães Rosa i esperanto.

Inne

• Wieczór Miodowy – uroczystość artystyczno-rozrywkowa. Kulminacja programu Konfrontacji

• Kiermasz książek – koordynuje Paweł Janowczyk

• Quiz “espero” – Krzysztof Śliwiński

• Prezentacja dwujęzycznej książki “Jak podanie ręki” (Kiel dono de la mano) – W programie wzięli udział poeci poznańscy i ich goście- esperantyści zagraniczni. Prowadzenie Urszula Zybura. Antologię przełożyła Lidia Ligęza a wydał Związek Literatów Polskich w Poznaniu

• Godzina autorska z Norą Carageą.

• Prezentacja filmu “Stranga nupto” (pol. “Dziwny ślub” (z wprowadzeniem i dyskusją) – Félix Manuel Jiménez Lobo

• Prezentacja filmu z jubileuszowego 30-ego Arkonesu – Irek Bobrzak

• Prezentacja esperanckich wydawnictw – prowadzi Jan Skonieczka

• Zwiedzanie miasta z Jakubem Rebelskim

• Komuna foto de ĉiuj partoprenantoj;

• Adalberto Soczówka – Zielony człowiek o sprawach polskich, europejskich i światowych. Zaproszenie do dyskusji!

ARKONES pod auspicjami

Partnerzy