Koncerty i spektakle

(Uwaga! W pierwszej kolejności aktualizujemy strony w języku Esperanto. Dlatego, szczególnie w ostatnich, najbardziej pracowitych, dniach przed Arkonesem najaktualniejszy program znajdą Państwo na esperanckiej wersji witryny)

Koncerty

Maciej Fortuna – Jazz Poznań – Esperanckie Piosenki

„Esperanckie piosenki” – premierowy koncert kompozycji Macieja Fortuny do wierszy w języku Esperanto poetów związanych z Wielkopolską. Projekt ma na celu uczczenie setnej rocznicy śmierci Ludwika Zamenhofa, patronem honorowym wydarzenia został Polski Komitet ds. UNESCO. Projekt współfinansowany przez Samorząd Województwa Wielkopolskiego. Produkcja Stowarzyszenie Jazz Poznań.

Program wieczoru łączy lokalną twórczość z międzynarodowym wymiarem języka esperanto – złożą się na niego piosenki do słów współczesnych autorów w większości pochodzących z Wielkopolski, m.in.: Andrzeja Bartyńskiego, Ryszarda Bibersztajna, Marii Duszki, Dominika Górnego, Krystyny Grys, Zdzisławy Kaczmarek, Lecha Lamenta, Stanisława Leona Machowiaka, Janusza Sauera, Barbary Tylman i Anny Elżbiety Zalewskiej. Wszystkie utwory w esperanckim przekładzie Lidii Ligęzy.

Maciej Fortuna to trębacz, kompozytor i producent muzyczny. Doktor sztuk muzycznych i magister nauk prawnych, prowadzący aktywną działalność artystyczną. Prócz kreowania własnego języka muzycznej wypowiedzi oraz poszerzania palety brzmieniowej swojego instrumentu, eksperymentuje z łączeniem różnych gatunków sztuki. Istotnym elementem jego twórczości jest wykorzystywanie live electronics. Tworzy i reżyseruje koncerty multimedialne oraz produkcje video.

Udział Macieja Fortuny w tym w projekcie nie jest przypadkowy – kompozytor pochodzi z esperanckiej rodziny. Jego rodzice poznali się poprzez Esperanto, dzięki czemu Fortuna wzrastał w duchu języka Ludwika Zamenhofa.

Maciejowi Fortunie towarzyszyć będą czołowi wielkopolscy muzycy młodego pokolenia: Hanna Gieda – śpiew, Roman Chraniuk – kontrabas oraz Mateusz Brzostowski – perkusja.

Kimo

Jonny M

Zuzanna Kornicka

La Kompanoj (Fabrice Morandeau – vokal i akordeon, Pjer Bouvie – gitara, bandżo oraz vokal, Bernard Legeay – suzafon) – Brel kantoj en Esperanto

Skeĉa revivigoStefan MacGill

Dwa skecze :
– “La riparoj de Kosciusko-strato” (“Remont ulicy Kościuszki”)
– “Fonetika Interpunkcio”(” Interpunkcja Fonetyczna”).

Georgo Handzlik – Esperanto-kanzonoj

Elena Wilke – Stacioj de amo

Współorganizator

Jazz Poznań
Jazz Poznań

ARKONES pod auspicjami

TEJO

Rok Zamenhofa 2017

Partnerzy

Librotago

 

 

LODE

 

Varsovia Vento Elsendoj

 

Pola Retradio

 

Ucz się z Fiszkoteką